L\u2019\u00e9quilibre contractuel renvoie \u00e0 un \u00e9quilibre juridique entre les droits et obligations des deux parties. Une clause est abusive si elle cr\u00e9e un d\u00e9s\u00e9quilibre manifeste qui l\u00e8se juridiquement une partie, sans qu\u2019une \u00e9galit\u00e9 parfaite soit requise. Il s\u2019agit d\u2019un d\u00e9s\u00e9quilibre manifeste, et non d\u2019une \u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique, et les juges l\u2019appr\u00e9cient sur base de crit\u00e8res l\u00e9gaux. <\/p>\n\n
Updated: 26\/02\/2026<\/p>\n\n
Les d\u00e9finitions pr\u00e9sent\u00e9es sous ce point refl\u00e8tent la situation belge, sauf indication contraire. Les textes ont pour objectif de r\u00e9sumer les concepts dans un langage courant et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme exhaustifs ou d\u00e9finitifs. Les suggestions ou adaptations peuvent toujours \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 glossary@tcm.be.<\/a> <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-73805","glossarium","type-glossarium","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossarium\/73805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossarium"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossarium"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}