{"id":74548,"date":"2026-03-19T10:25:25","date_gmt":"2026-03-19T09:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/tcm.be\/glossarium\/legislation-cmr\/"},"modified":"2026-03-19T10:26:20","modified_gmt":"2026-03-19T09:26:20","slug":"legislation-cmr","status":"publish","type":"glossarium","link":"https:\/\/tcm.be\/fr\/glossarium\/legislation-cmr\/","title":{"rendered":"L\u00e9gislation CMR"},"content":{"rendered":"\n<p>La l\u00e9gislation CMR r\u00e9git le transport international de marchandises par route. Elle est fond\u00e9e sur la Convention de Gen\u00e8ve (1956) et \u00e9tablit les r\u00e8gles relatives aux droits, obligations et responsabilit\u00e9s des transporteurs et des exp\u00e9diteurs. La lettre de voiture CMR sert de preuve du contrat de transport et fournit des informations sur les marchandises et les parties concern\u00e9es. La loi limite la responsabilit\u00e9 du transporteur en cas de perte ou de dommage aux marchandises, sauf en cas de dol ou de faute lourde, et fixe \u00e9galement les d\u00e9lais de prescription des actions.   <\/p>\n\n<p>Updated: 19\/03\/2026<\/p>\n\n<p>Les d\u00e9finitions pr\u00e9sent\u00e9es sous ce point refl\u00e8tent la situation belge, sauf indication contraire. Les textes ont pour objectif de r\u00e9sumer les concepts dans un langage courant et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme exhaustifs ou d\u00e9finitifs. Les suggestions ou adaptations peuvent toujours \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 <a href=\"mailto:glossary@tcm.be\">glossary@tcm.be.<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-74548","glossarium","type-glossarium","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossarium\/74548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossarium"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossarium"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}