{"id":71062,"date":"2018-01-30T16:12:50","date_gmt":"2018-01-30T15:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/tcm.be\/dettes-scolaires-en-flandre\/"},"modified":"2025-11-26T19:58:46","modified_gmt":"2025-11-26T18:58:46","slug":"dettes-scolaires-en-flandre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcm.be\/fr\/dettes-scolaires-en-flandre\/","title":{"rendered":"Dettes scolaires en Flandre"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Courrier envoy\u00e9 ce jour aux \u00e9coles qui font appel \u00e0 nos services:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00e8re direction d\u2019\u00e9tablissement scolaire,<\/h2>\n\n\n\n<p>TCM travaille \u00e0 recouvrer des cr\u00e9ances scolaires pour pr\u00e8s de 1000 \u00e9coles du pays, dont la v\u00f4tre.\u00a0 Nous tenons \u00e0 vous informer de ce que ce matin, la presse n\u00e9\u00e9rlandophone \u00e9crite et radiophonique s\u2019est largement r\u00e9pandue sur les suggestions de la parlementaire flamande Mme Caroline Gennez (Vlaams Parlement) et de l\u2019association flamande \u00ab\u00a0SOS Schulden op school\u00a0\u00bb. (<a href=\"http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180125_03321567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180125_03321567<\/a>&#8211; ensuite:<a href=\"http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180126_03322414\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180126_03322414<\/a>) En r\u00e9sum\u00e9, les propositions suivantes sont avanc\u00e9es\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li>La suppression de la collaboration avec des entreprises de recouvrement\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Un encadrement l\u00e9gislatif de ce qui peut \u00eatre r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 un consommateur pour une facture impay\u00e9e\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Une pr\u00e9sentation transparente des co\u00fbts d\u2019une ann\u00e9e scolaire\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Un maximum pour la facturation du premier cycle secondaire.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nous tenons \u00e0 rappeler que toute entreprise de recouvrement est soumise \u00e0 une l\u00e9gislation s\u00e9v\u00e8re et au contr\u00f4le du SPF Economie.\u00a0 Chaque palinte au SPF Economie est instruite. SOS Schulden op School plaide aujourd\u2019hui pour l\u2019encadrement des frais qui peuvent \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s par un bureau de recouvrement \u00e0 un d\u00e9biteur. Il est utile de rappeler la loi du 20\/12\/2002 sur le recouvrement amiable des cr\u00e9ances du consommateur qui stipule qu\u2019<<<em>II est interdit de demander au consommateur une quelconque indemnit\u00e9, autre que les montants convenus dans le contrat sous-jacent en cas de non-respect des obligations contractuelles.<\/em>>> (article 5). SOS Schulden op School prend l\u2019exemple d\u2019une facture originale de 100\u20ac qui se transforme en 1030\u20ac de dette un an plus tard. Nous nous demandons quel bureau de recouvrement pourrait se rendre coupable de telle ill\u00e9galit\u00e9.\u00a0 Au fils des ans, nous avons travaill\u00e9 de mani\u00e8re constructive avec le VCOV (Vlaamse Confederatie van Ouders en Ouderverenigingen), le cabinet de la ministre flamande Mme Hilde Crevits et d\u2019autres parties prenantes. Et nous n\u2019avons jamais re\u00e7u de plainte de d\u00e9biteur\u00a0! Il faut \u00e9galement savoir que 99% des \u00e9coles que nous servons n\u2019ajoutent aucun co\u00fbt de recouvrement.\u00a0 TCM vous confirme volontiers que<u>nous n\u2019avons jamais ajout\u00e9 le moindre de nos propres co\u00fbts<\/u>de recouvrement \u00e0 une dette. Enfin, nous voudrions r\u00e9agir \u00e0 la suggestion faite dans la presse selon laquelle les \u00e9coles prennent trop peu d\u2019initiatives pour r\u00e9duire la pauvret\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole. TCM organise depuis 7 ans des formations en collaboration avec le CNO (centrum nascholing onderwijs) concernant la pr\u00e9vention d\u2019impay\u00e9s de factures scolaires. Chaque ann\u00e9e, nous rencontrons nombre de travailleurs de l\u2019enseignement enthousiastes et concern\u00e9s par ces probl\u00e8mes. Mme Gennez veut que les parents soient inform\u00e9s de co\u00fbts r\u00e9els d\u2019une ann\u00e9e scolaire. Nous pouvons confirmer que bien des \u00e9coles travaillent depuis des ann\u00e9es \u00e0 une transparence des co\u00fbts attendus. Depuis des ann\u00e9es, des r\u00e8glements scolaires sont modifi\u00e9s \u00e0 l\u2019initiative des gestionnaires des \u00e9coles. Ce message a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 \u00e0 SOS Schulden op School et \u00e0 Mme Gennez.\u00a0 TCM reste disponible pour un d\u00e9bat constructif. Meilleures salutations, Etienne van der Vaeren (<a href=\"mailto:e.vandervaeren@tcm.be\">mail<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>Courrier envoy\u00e9 ce jour aux \u00e9coles qui font appel \u00e0 nos services:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00e8re direction d\u2019\u00e9tablissement scolaire,<\/h2>\n\n\n\n<p>TCM travaille \u00e0 recouvrer des cr\u00e9ances scolaires pour pr\u00e8s de 1000 \u00e9coles du pays, dont la v\u00f4tre.\u00a0 Nous tenons \u00e0 vous informer de ce que ce matin, la presse n\u00e9\u00e9rlandophone \u00e9crite et radiophonique s\u2019est largement r\u00e9pandue sur les suggestions de la parlementaire flamande Mme Caroline Gennez (Vlaams Parlement) et de l\u2019association flamande \u00ab\u00a0SOS Schulden op school\u00a0\u00bb. (<a href=\"http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180125_03321567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180125_03321567<\/a>&#8211; ensuite:<a href=\"http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180126_03322414\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20180126_03322414<\/a>) En r\u00e9sum\u00e9, les propositions suivantes sont avanc\u00e9es\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li>La suppression de la collaboration avec des entreprises de recouvrement\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Un encadrement l\u00e9gislatif de ce qui peut \u00eatre r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 un consommateur pour une facture impay\u00e9e\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Une pr\u00e9sentation transparente des co\u00fbts d\u2019une ann\u00e9e scolaire\u00a0;<\/li>\n\n\n<li>Un maximum pour la facturation du premier cycle secondaire.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nous tenons \u00e0 rappeler que toute entreprise de recouvrement est soumise \u00e0 une l\u00e9gislation s\u00e9v\u00e8re et au contr\u00f4le du SPF Economie.\u00a0 Chaque palinte au SPF Economie est instruite. SOS Schulden op School plaide aujourd\u2019hui pour l\u2019encadrement des frais qui peuvent \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s par un bureau de recouvrement \u00e0 un d\u00e9biteur. Il est utile de rappeler la loi du 20\/12\/2002 sur le recouvrement amiable des cr\u00e9ances du consommateur qui stipule qu\u2019<<<em>II est interdit de demander au consommateur une quelconque indemnit\u00e9, autre que les montants convenus dans le contrat sous-jacent en cas de non-respect des obligations contractuelles.<\/em>>> (article 5). SOS Schulden op School prend l\u2019exemple d\u2019une facture originale de 100\u20ac qui se transforme en 1030\u20ac de dette un an plus tard. Nous nous demandons quel bureau de recouvrement pourrait se rendre coupable de telle ill\u00e9galit\u00e9.\u00a0 Au fils des ans, nous avons travaill\u00e9 de mani\u00e8re constructive avec le VCOV (Vlaamse Confederatie van Ouders en Ouderverenigingen), le cabinet de la ministre flamande Mme Hilde Crevits et d\u2019autres parties prenantes. Et nous n\u2019avons jamais re\u00e7u de plainte de d\u00e9biteur\u00a0! Il faut \u00e9galement savoir que 99% des \u00e9coles que nous servons n\u2019ajoutent aucun co\u00fbt de recouvrement.\u00a0 TCM vous confirme volontiers que<u>nous n\u2019avons jamais ajout\u00e9 le moindre de nos propres co\u00fbts<\/u>de recouvrement \u00e0 une dette. Enfin, nous voudrions r\u00e9agir \u00e0 la suggestion faite dans la presse selon laquelle les \u00e9coles prennent trop peu d\u2019initiatives pour r\u00e9duire la pauvret\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole. TCM organise depuis 7 ans des formations en collaboration avec le CNO (centrum nascholing onderwijs) concernant la pr\u00e9vention d\u2019impay\u00e9s de factures scolaires. Chaque ann\u00e9e, nous rencontrons nombre de travailleurs de l\u2019enseignement enthousiastes et concern\u00e9s par ces probl\u00e8mes. Mme Gennez veut que les parents soient inform\u00e9s de co\u00fbts r\u00e9els d\u2019une ann\u00e9e scolaire. Nous pouvons confirmer que bien des \u00e9coles travaillent depuis des ann\u00e9es \u00e0 une transparence des co\u00fbts attendus. Depuis des ann\u00e9es, des r\u00e8glements scolaires sont modifi\u00e9s \u00e0 l\u2019initiative des gestionnaires des \u00e9coles. Ce message a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 \u00e0 SOS Schulden op School et \u00e0 Mme Gennez.\u00a0 TCM reste disponible pour un d\u00e9bat constructif. Meilleures salutations, Etienne van der Vaeren (<a href=\"mailto:e.vandervaeren@tcm.be\">mail<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Courrier envoy\u00e9 ce jour aux \u00e9coles qui font appel \u00e0 nos services: Ch\u00e8re direction d\u2019\u00e9tablissement scolaire, TCM travaille \u00e0 recouvrer des cr\u00e9ances scolaires pour pr\u00e8s de 1000 \u00e9coles du pays, dont la v\u00f4tre.\u00a0 Nous tenons \u00e0 vous informer de ce que ce matin, la presse n\u00e9\u00e9rlandophone \u00e9crite et radiophonique s\u2019est largement r\u00e9pandue sur les suggestions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":31077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-71062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72220,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71062\/revisions\/72220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}