Alternative Streitbeilegung

Wenn mehrere Parteien keine Lösung für ihre Streitigkeiten finden, liegt es nahe, den Rechtsweg zu beschreiten. In diesem Fall entscheidet ein Richter über das weitere Vorgehen, und seine Entscheidung kann gegebenenfalls mit Hilfe der staatlichen Gewalt durchgesetzt werden. Dennoch bestehen alternative Möglichkeiten, darunter die alternative Streitbeilegung, auch als Schiedsverfahren, Mediation oder Schlichtung bezeichnet. Im Allgemeinen bedeutet Schiedsverfahren, dass die Parteien einen oder mehrere unabhängige Dritte, sogenannte Mediatoren oder Schiedsrichter, auswählen, um den Sachverhalt zu analysieren und eine Lösung vorzuschlagen oder zu treffen. In der Praxis sind häufig drei Mediatoren involviert:

• Partijen kunnen kiezen voor het proces van alternatieve geschillenbeslechting of voor bemiddelaars die bevoegd zijn in de zaak
• Jede Partei benennt einen eigenen Mediator, die gemeinsam einen dritten bestimmen
• Je nach Vereinbarung der Parteien kann das Schieds- oder Mediationsverfahren bindend oder unverbindlich sein.
• Diese außergerichtliche Streitbeilegung bietet im Vergleich zu Gerichtsverfahren zahlreiche Vorteile:
• Die Parteien können sowohl das Verfahren als auch fachlich kompetente Mediatoren frei wählen, das Verfahren ist in der Regel deutlich schneller als ein Gerichtsprozess, die Kosten sind geringer oder entfallen teilweise und Honorare werden bei anerkannten Mediatoren meist gleichmäßig aufgeteilt, es besteht Vertraulichkeit im Gegensatz zu öffentlichen Gerichtsverhandlungen, und bestehende Geschäftsbeziehungen können erhalten oder wiederhergestellt werden, da bei einer Einigung keine unterlegene Partei entsteht.

Die Europäische Union hat Systeme zur alternativen Streitbeilegung entwickelt, und diese Website listet entsprechende Einrichtungen in Belgien auf. Im Jahr 2015 wurde in Belgien zudem ein neuer Dienst zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten eingeführt, zu dem weiterführende Informationen auf einer speziellen Website verfügbar sind. Auch das Inkasso wird als eine Form der alternativen Streitbeilegung angesehen, da dessen wesentlicher Zweck darin besteht, die säumige Partei, den Schuldner, zu kontaktieren, die Gründe für die ausbleibende Zahlung zu verstehen und eine einvernehmliche Lösung zur Begleichung der Forderung zu finden, wodurch viele Streitigkeiten außergerichtlich beigelegt werden. Bei TCM endet weniger als ein Prozent der Beschwerden vor Gericht.

Updated 21/11/2016

Die unter diesem Punkt aufgeführten Definitionen spiegeln die belgische Situation wider, sofern nicht anders angegeben. Die Texte dienen dazu, die Konzepte in Alltagssprache zusammenzufassen und sind nicht als umfassend oder endgültig zu verstehen. Vorschläge oder Anpassungen können jederzeit an glossary@tcm.be gesendet werden.